Multicultural Children’s Book Day (MCBD) Πολυπολιτισμική Ημέρα Παιδικού Βιβλίου -Thisisus.gr

Multicultural Children’s Book Day (MCBD) Πολυπολιτισμική Ημέρα Παιδικού Βιβλίου -Thisisus.gr

Multicultural Children’s Book Day (MCBD)

Πολυπολιτισμική Ημέρα Παιδικού Βιβλίου 

Ο μη κερδοσκοπικός οργανισμός Multicultural Children’s Book Day https://multiculturalchildrensbookday.com/about/co-founders/

 είναι ένας οργανισμός ο οποίος δημιουργήθηκε το 2012 από δύο Αμερικανίδες, τη Valarie Budayr – Audrey Press Books και τη Mia Wenjen – Pragmatic Mom, οι οποίες διαπίστωσαν την έλλειψη διαφορετικών και πολυπολιτισμικών παιδικών βιβλίων. Έτσι αποφάσισαν να πάρουν τα πράγματα στα χέρια τους. Συνεργάστηκαν με αποτέλεσμα μια εκδήλωση να ακολουθήσει online,  στις Ηνωμένες Πολιτείες Αμερικής, 27 Ιανουαρίου 2012 όπου και γιορτάστηκε η πρώτη πολυπολιτισμική Ημέρα Παιδικού Βιβλίου. 

Ο στόχος και ο σκοπός του οργανισμού  είναι η επικοινωνία , η ενημέρωση και η ευαισθητοποίηση του κοινωνικού συνόλου όσον αφορά τα παιδικά βιβλία που αναφέρονται στην Πολιτισμική  διαφορετικότητα και να φέρει όσο περισσότερα τέτοια βιβλία σε αίθουσες διδασκαλίας και βιβλιοθήκες. Μέχρι σήμερα, ο οργανισμός  «Ημέρα πολυπολιτισμικού Παιδικού Βιβλίου», μαζί με όλους όσους στηρίζουν το θεσμό αυτό, συγγραφείς και εκδότες, έχει δωρίσει πάνω από 10.800 βιβλία σε γονείς, δασκάλους και βιβλιοθηκονόμους. 

“Τα παιδιά πρέπει να δουν τον εαυτό τους στις σελίδες των βιβλίων που διαβάζουν”, σημειώνει μια από τις ιδρύτριες η  κα Budayr. “Είμαστε αποφασισμένοι όχι μόνο διαδώσουμε παντού  όλα τα διαθέσιμα πολυπολιτισμικά βιβλία, αλλά και να προσφέρουμε προβολή στους καταπληκτικούς συγγραφείς και εκδότες που τα δημιουργούν.” 

Χρησιμοποιώντας την ιστοσελίδα  του οργανισμού www.multiculturalchildrensbookday.com  συγγραφείς και εκδότες φέρνουν εις πέραν τη σπουδαία αυτή αποστολή. 

Η διαδικτυακή γιορτή του MCBD προσελκύει χιλιάδες υποστηρικτές, πάνω από 800 συγγραφείς που συμμετέχουν παρουσιάζοντας αγαπημένα παιδικά βιβλία με προτεινόμενες δραστηριότητες αλλά και εκδότες όπως: Cardinal Rule Press, Barefoot Books, Lee & Low Books,The Quatro Group, Star Bright, Redfin Books. Ο θεσμός γιορτάζεται κάθε χρόνο τον Ιανουάριο, με αποκορύφωμα των δράσεων την τελευταία Παρασκευή του Ιανουαρίου. Συγγραφείς, εκδότες, βιβλιοθηκονόμοι, γονείς, δάσκαλοι και Bloggers  ενώνουν τις δυνάμεις τους κάθε χρόνο και υποστηρίζουν το σκοπό του θεσμού!

Είκοσι bloggers έχουν δημιουργήσει ειδική ενότητα με τίτλο “Free Classroom Kits” https://multiculturalchildrensbookday.com/free-teacher-classroom-activism-and-activists-kit/ για τους εκπαιδευτικούς με αναφορές σε βιβλία για  μαθητές προσχολικής ηλικίας, δημοτικού και γυμνασίου με ποικίλη θεματολογία όπως: ακτιβισμός, εν συναίσθηση,  διαφορετικότητα, φτώχεια, παιδιά με ειδικές ικανότητες. Μπορείτε να κατεβάσετε “Δωρεάν Φύλλα εργασιών” για περισσότερη εμβάθυνση στο θέμα, όλα διαθέσιμα προς το ευρύ κοινό και τους δασκάλους.  Η Ελλάδα έγινε μέλος στα τέλη του 2018, με πρόταση από τη διεύθυνση του θεσμού στην κα Αγαθή Ρόδη, με αφορμή το συνολικό έργο της σε παγκόσμιο επίπεδο όσον αφορά την προώθηση της φιλαναγνωσίας,  να γίνει εκτός  εκπρόσωπος της Ελλάδας -Global co host. Η Ελλάδα συμμετείχε για πρώτη φορά στον εορτασμό του θεσμού τον Ιανουάριο του 2019 με παρουσιάσεις 40 παιδικών βιβλίων από Έλληνες  συγγραφείς, χάρη στην κινητοποίηση και συνεισφορά δύο αγαπημένων Ελληνίδων συγγραφέων της κ. Πέγγυ Φούρκα και της κ. Φώτω Σκόρδα. Η κ. Ρόδη χρησιμοποίησε το διαδίκτυο και εντόπισε τις Αμερικανίδες συγγραφείς με Ελληνικές καταβολές των οποίων τα βιβλία έχουν Ελληνική θεματολογία και τις έφερε σε επαφή με συγγραφείς δημιουργώντας ένα μικρό δίκτυο συγγραφέων το οποίο συνέχισε και την επόμενη χρονιά το 2020 να ανταλλάσσει παρουσιάσεις βιβλίων online.

 Τα δύο χρόνια της πανδημίας ήταν ανασταλτικός παράγοντας για κάθε εκδήλωση και η συμμετοχή μας ήταν περιορισμένη, όμως φέτος η Ελλάδα  στον εορτασμό του 2023 έδωσε δυναμικά το παρόν όχι μόνο με παρουσιάσεις  παιδικών βιβλίων από Έλληνες συγγραφείς, μα και διοργάνωση δύο δια ζώσης δράσεων πράγμα το οποίο  συνέβη για πρώτη φορά στην Ελλάδα. Η πρώτη δράση πραγματοποιήθηκε στην Δημοτική Βιβλιοθήκη Χανίων (της οποίας το συνολικό έργο είναι σπουδαίο, με πολλές δράσεις στο ιστορικό της) στις 21 Ιανουάριου 2023 με διοργανώτρια – coordinator για την Ελλάδα την κα Μαρίνα Πλούμπη. Η δράση αγκαλιάστηκε  από τα Μέσα Ενημέρωσης, αφορούσε την ανάγνωση δέκα παιδικών βιβλίων στην πρωτότυπη έκδοσή τους από τη Γαλλία , Γερμάνια, Δομινικανή Δημοκρατία, Ελλάδα, ΗΠΑ, Ισραήλ, Ιταλία, Πολωνία, Σλοβακία και Τσεχία.  Όπως μας ανέφερε η Μαρίνα Πλούμπη τα παιδιά -τα οποία κατάγονταν από τις προαναφερθείσες χώρες τα οποία κάποια δεν μιλούσαν καλά ούτε Αγγλικά ούτε Ελληνικά-, άκουγαν και έβλεπαν τις εικόνες από την αφήγηση του παραμυθιού στην πρωτότυπη γλώσσα , και όταν ολοκληρωνόταν η περίληψη του βιβλίου στα Αγγλικά και στα Ελληνικά, «αναγνώριζαν» την εικονογράφησή του και έπλαθαν ιστορίες πάνω σε αυτό και έκαναν πολύ  εύστοχες ερωτήσεις ! Κάποια έδειξαν προτιμήσεις σε συγκεκριμένα βιβλία! Που το καταλάβαμε ; Από τις ζωγραφιές τους! Τα παιδιά είχαν το ελεύθερο να ζωγραφίσουν ότι ήθελαν κατά τη διάρκεια των αφηγήσεων και πολλά από αυτά δημιούργησαν ζωγραφιές από τα βιβλία που διαβάστηκαν!

Τα παιδιά λοιπόν δε χρειάζεται να μιλούν την ίδια γλώσσα για να επικοινωνήσουν, και ένα παραμύθι δεν χρειάζεται να είναι στη μητρική γλώσσα του παιδιού για να μπορέσει να μπει στην καρδιά του και να γίνει κατανοητό. Αν αυτό δεν είναι μαγικό τότε τι είναι;

Το στοιχείο που έκανε τη μεγαλύτερη εντύπωση στα παιδιά ήταν το βιβλίο που διαβάστηκε από το Ισραήλ στα εβραϊκά , ανάποδα, από το τέλος (το δικό μας) στην αρχή (τη δική μας).
Στην εκδήλωση αυτή τονίστηκε η σημαντικότητα δωρεάς τέτοιων βιβλίων σε βιβλιοθήκες και σχολεία και πραγματοποιήθηκε η πρώτη δωρεά! 

Η δεύτερη δια ζώσης εκδήλωση πραγματοποιήθηκε στην Πάτρα στις 26 Ιανουαρίου 2023 στο βιβλιοπωλείο Πολύεδρο με διοργανώτρια την κα Αγαθή Ρόδη και την  συμμετοχή τριών χωρών: της  Ελλάδας, της  Ρωσίας, της Κολομβίας, της Ινδίας και της Αμερικής με καλεσμένη την κα Maritza Mejia μέλος του Διοικητικού Συμβουλίου του οργανισμού και συγγραφέα από την Φλόριντα-ΗΠΑ. Το παρόν έδωσαν μαθητές και μαθήτριες, γονείς, εικονογράφοι και συγγραφείς από την Πάτρα, οι οποίοι διάβασαν αποσπάσματα από τα βιβλία τους, ενώ  τα  παιδιά είχαν επιλέξει τα αγαπημένα τους βιβλία τα οποία παρουσίασαν με την συνοδεία των ήχων της κιθάρας απολαύσαμε τις υπέροχες μελωδίες και το γλυκό μας το οποίο τίμησαν άπαντες δεόντως! Η υπεύθυνη του βιβλιοπωλείου και εικαστικός  κα Όλγα Νικολοπούλου εμψύχωσε γονείς και παιδιά ώστε να δημιουργήσουν ξεχωριστές ζωγραφιές εμπνεόμενοι από την καταρρακτώδη βροχή και  την γιορτή των βιβλίων. Μας τίμησε με την παρουσία της  επίσης και η κα Αφροδίτη Σκαλτσά – Δημητρακοπούλου, η ξεχωριστή Αναγνώστρια,  υποστηρίκτρια των Ελλήνων συγγραφέων, της Φιλαναγνωσίας και των παρουσιάσεων βιβλίων στην Πόλη της Πάτρας, της οποίας η προσφορά στις τέχνες, το Θέατρο και τους συγγραφείς είναι ανεκτίμητη. Πέρα όμως από αυτά,  το εξαιρετικό είναι πως το δημοτικό σχολείο του χωριού Παζινός στο νομό Χανιών αλλά και το νηπιαγωγείο στο χωριό Στέρνες στο νομό Χανίων θέλησαν να συμμετέχουν στη γιορτή αυτή. Έτσι την Παρασκευή 27 Ιανουαρίου στο δημοτικό σχολείο του Παζινού διαβάστηκαν στην πρωτότυπη γλώσσα γραφής τους βιβλία από την Ισπανία, το Περού και το Ισραήλ ενώ στο νηπιαγωγείο Στερνών διαβάστηκε ένα παραμύθι από την Ουκρανία! Μετά την ανάγνωση τα βιβλία μεταφράστηκαν στα ελληνικά και τα παιδιά ακολούθησαν δραστηριότητες βασισμένες στα βιβλία που διαβάστηκαν. Αξιοσημείωτο είναι πως τα παιδιά που παρακολούθησαν το Εβραϊκό βιβλίο ζήτησαν να μάθουν να γράψουν λέξεις στα εβραϊκά! 

Σε ερώτηση προς την κα Ρόδη και την κα Πλούμπη για το τι αναμένεται στη συνέχεια η απάντηση ήρθε με βεβαιότητα:

«Θα προσπαθήσουμε του χρόνου αυτή η γιορτή να ταξιδέψει σε όσες περισσότερες πόλεις και χωριά της Ελλάδας γίνεται. Ευχόμαστε να βρεθούν και άλλοι συγγραφείς να στηρίξουν αυτό το θεσμό ώστε να δημιουργηθεί μια μεγάλη γιορτή με σκοπό την συνένωση των Ελλήνων και Ξένων συγγραφέων του παιδικού βιβλίου. Επιθυμία μας είναι η διασπορά των ιστοριών στα σχολεία με παράλληλες δράσεις καθώς επίσης και στις δίγλωσσες/τρίγλωσσες οικογένειες που ζουν στην χώρα μας ώστε να ενισχυθεί η ανταλλαγή των Πολιτιστικών στοιχείων, να παρακινηθούν οι μικροί αναγνώστες και να γνωρίσουν τις κουλτούρες των χωρών τους.

Στόχος είναι κάθε παιδί να βιώσει τη μαγική εμπειρία ανταλλαγής των Πολιτιστικών στοιχείων μεταξύ των λαών. 

ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΑΓΑΘΗΣ

Συγγραφέας/Εκδότρια – Weaving Waves Publications & Policy Maker -Kimolistes ΑΜKE.  www.agatharodi.com

ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ ΜΑΡΙΝΑΣ

Συγγραφέας/Εκδότρια

Sweet Serendipities



About Author

Έχετε εγγραφεί επιτυχώς στο newsletter

Παρουσιάστηκε σφάλμα κατά την προσπάθεια αποστολής του αιτήματός σας. ΠΑΡΑΚΑΛΩ προσπαθήστε ξανά.

This Is Us will use the information you provide on this form to be in touch with you and to provide updates and marketing.